The package can be installed with pip:
pip install sensirion_uart_sfx6xxx
Recommended usage is within a virtualenv.